Wejście bez kolejki Muzyka Barokowa i Pokazy Jeździeckie w Queluz Palace.
Portugalska Szkoła Sztuki Jeździeckiej, program koncertów barokowych oraz jak połączyć pałac, występy i ogrody w jeden dzień w Queluz.
Queluz Palace wyróżnia się wśród europejskich rezydencji królewskich tym, że nadal jest aktywnym miejscem występów, a nie tylko muzeum. Portugalska Szkoła Sztuki Jeździeckiej — Escola Portuguesa de Arte Equestre — prezentuje klasyczny ujeżdżenie na czystej krwi ogierach Lusitano w Picadeiro Henrique Calado na terenie pałacu, w tej samej arenie, gdzie trzysta lat temu trenowali książęta Bragança. Niezależnie, Parques de Sintra organizuje koncerty barokowe w samym pałacu, wykorzystując instrumenty z epoki w salach zbudowanych z myślą o muzyce kameralnej. Ten przewodnik wyjaśnia dwie tradycje występów, miejsca, dni pokazów, jak bilety są sprzedawane oddzielnie od wstępu do pałacu oraz jak połączyć pałac, występy i ogrody w jeden dzień w Queluz, zamiast dzielić wizytę na dwie części.
Portugalska Szkoła Sztuki Jeździeckiej.
Escola Portuguesa de Arte Equestre — Portugalska Szkoła Sztuki Jeździeckiej — to portugalska akademia jazdy klasycznej i instytucjonalny spadkobierca królewskiej tradycji jeździeckiej kultywowanej przez dwór Bragança w Queluz od XVIII wieku. Jest to jedna z zaledwie czterech klasycznych szkół jeździeckich na świecie uznanych przez UNESCO za Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe, obok Vienna's Spanish Riding School, Saumur's Cadre Noir we Francji i Jerez's Royal Andalusian School w Hiszpanii. Od 2015 roku szkoła jest zarządzana przez Parques de Sintra, ten sam podmiot publiczno-prywatny, który zarządza pałacem, integrując jeźdźców, konie Lusitano i ruch pałacowy pod jednym zarządem.
Występy prezentują tradycyjne stroje z XVIII wieku — trójgraniaste kapelusze, brokatowe płaszcze, białe bryczesy — ogiery Lusitano hodowane w królewskiej stadninie Alter Real w Alentejo oraz choreografię zaczerpniętą bezpośrednio z klasycznych traktatów jeździeckich z tamtego okresu. Jeźdźcy prowadzą konie przez figury ujeżdżenia haute école: piaffe, passage, levade, courbette oraz „powietrzne figury”, które europejskie jeździectwo dworskie udoskonaliło w tym samym stuleciu, w którym budowano pałac. Występy, odbywające się przy muzyce barokowej, trwają około godziny. Poranne sesje treningowe można również oglądać oddzielnie po znacznie niższej cenie biletu — są to próby robocze, a nie pełne pokazy, ale oferują bliższy wgląd w sztukę jeździecką dla odwiedzających z doświadczeniem konnym.
Miejsca Występów: Picadeiro i Sala Ambasadorów.
Na terenie pałacu znajdują się dwie areny widowiskowe. Picadeiro Henrique Calado to arena pod gołym niebem, wbudowana we wschodnią flankę pałacu, z rzędami siedzeń wokół piaszczystego ringu jeździeckiego. Jest to standardowe miejsce regularnych cotygodniowych występów przy sprzyjającej pogodzie, a format pod gołym niebem oznacza, że publiczność i konie dzielą naturalne światło dzienne — pokazy późnym rankiem prezentują się wyjątkowo dobrze na zdjęciach z pawilonami jeździeckimi Bragança w tle. Pojemność jest umiarkowana, a dobre miejsca są wyprzedawane z wyprzedzeniem w sezonie letnim.
Gdy pogoda sprawia, że Picadeiro pod gołym niebem jest niepraktyczne — silny deszcz, porywiste wiatry, sporadyczne zimowe chłody — występy przenoszą się do wnętrza, do Sala dos Embaixadores, czyli Pałacowej Sali Ambasadorów, lub, w zależności od programu, do krytej ujeżdżalni na terenie posiadłości. Format wewnętrzny jest bardziej kameralny, ale ma mniejszą pojemność; bilety na te występy są trudniejsze do zdobycia w krótkim czasie. Obserwowanie klasycznego ujeżdżania na ogierach Lusitano w ambasadorskiej sali przyjęć Bragança to jedno z najbardziej uderzających widowisk, jakie oferuje jakikolwiek europejski pałac — i jeden z bardzo nielicznych przypadków, gdy główna sala reprezentacyjna pałacu dziedzictwa jest aktywnie wykorzystywana zgodnie ze swoim pierwotnym przeznaczeniem estetycznym. Dla Gości planujących wizytę zimą lub późną jesienią, potwierdzenie miejsca występu z Parques de Sintra jest zalecane rano w dniu spektaklu.
Dni i godziny pokazów oraz informacje o biletach
Środy przez cały rok to tradycyjny dzień występów, zazwyczaj późnym rankiem, w Picadeiro Henrique Calado, gdy pozwala na to pogoda. Występy niedzielne w sezonie letnim są dodawane, gdy są zaplanowane — odbywają się one mniej więcej od czerwca do września, w zależności od programu danego roku. Poranne sesje treningowe odbywają się również w wybrane dni powszednie po znacznie niższej cenie biletu i oferują inne, bardziej kameralne doświadczenie: jeźdźcy pracujący z końmi nad ćwiczeniami technicznymi bez pełnego formatu publiczności jak podczas występu. Prosimy o potwierdzenie aktualnego programu tygodnia bezpośrednio z Parques de Sintra w momencie rezerwacji, ponieważ harmonogramy nieznacznie zmieniają się każdego roku.
Bilety na występ jeździecki i wstęp do pałacu są sprzedawane oddzielnie przez Parques de Sintra. Nasza standardowa usługa concierge Queluz obejmuje wstęp do pałacu oraz ogrodów formalnych — nie zawiera ona pokazu jeździeckiego, ponieważ operator zarządza przydziałem miejsc na występy bezpośrednio, a harmonogram zmienia się z tygodnia na tydzień. Jeśli życzą sobie Państwo, aby nasz zespół concierge skoordynował obie te kwestie w Państwa imieniu, zgodnie z datami podróży, prosimy o odpowiedź na e-mail potwierdzający rezerwację, a przedstawimy Państwu ofertę łączoną. Bilet na występ jest bezzwrotny po jego wydaniu, co jest zgodne ze standardową polityką Parques de Sintra dla całego kompleksu.
Koncerty Barokowe w Pałacu
Oprócz programu jeździeckiego, Parques de Sintra organizuje koncerty barokowe w samym pałacu w wybrane dni każdego roku. Standardowymi miejscami są Music Room — w której znajdują się oryginalne XVIII-wieczne instrumenty, w tym klawesyny, fortepiany i viole — oraz Hall of Ambassadors, obie zbudowane z myślą o kameralnej muzyce dworskiej, którą dwór Bragança wspierał od lat 50. XVIII wieku. Programy zazwyczaj obejmują iberyjskich kompozytorów barokowych (Carlos Seixas, Domenico Scarlatti, Antonio Soler), francuską muzykę dworską rokoko współczesną budowie pałacu, a także sporadyczne współprace z Portuguese School of Equestrian Art, łączące muzykę na żywo z pokazami jeździeckimi.
Częstotliwość koncertów różni się z roku na rok i nie ma stałego tygodniowego harmonogramu; prosimy sprawdzić program kulturalny Parques de Sintra, aby poznać aktualne daty, jeśli koncert barokowy w czynnym XVIII-wiecznym pałacu rokoko Państwa zainteresuje. Pojemność jest niewielka — zazwyczaj około stu miejsc w Music Room — a bilety są wyprzedawane z wyprzedzeniem. Połączenie instrumentów z epoki, repertuaru z epoki i oryginalnej sali, dla której zostały stworzone, to rodzaj doświadczenia, które uzasadnia powrót do Queluz poza jednodniową wycieczką po pałacach. Goście przybywający z Vienna lub Salzburg z doświadczeniem w muzyce barokowej często uważają program koncertowy Queluz za jedną z najsilniejszych, choć mniej znanych, atrakcji regionu Lisbon-Sintra.
Pełny Plan Dnia z Występem
Jeśli pragną Państwo zwiedzić pałac, zobaczyć występ i ogrody tego samego dnia, standardowy plan zakłada przybycie na otwarcie — zazwyczaj o dziewiątej — i spacer po wnętrzu pałacu przez pierwsze dziewięćdziesiąt minut, gdy sale są jeszcze ciche. Następnie przerwa na późnoporanny występ jeździecki w Picadeiro Henrique Calado, z piętnastoma minutami na zajęcie miejsc przed pokazem i około godziną na sam występ. Po pokazie, obiad w pałacowej kawiarni lub w miejscowości Queluz, a następnie powrót na spacer po ogrodach formalnych we wczesnych godzinach popołudniowych. Całkowity czas spędzony na miejscu wynosi około czterech godzin, w przeciwieństwie do dwugodzinnego zwiedzania samego pałacu.
Jeśli pogoda jest upalna — co często zdarza się w lipcu i sierpniu — proszę odwrócić schemat zwiedzania: ogrody o poranku, gdy jest chłodniej, następnie wnętrza pałacu późnym rankiem, gdy na zewnątrz jest już cieplej, a wnętrza oferują przyjemny chłód, a następnie, jeśli jest zaplanowany, spektakl po obiedzie. Odwiedzający opuszczający Queluz późnym popołudniem, około wpół do piątej, mogą wsiąść do pociągu linii CP Sintra Line i dotrzeć do Lizbony na kolację. Jeśli planują Państwo połączyć wizytę w Queluz z Sintrą tego samego dnia, dzień ze spektaklem w Queluz jest zazwyczaj zbyt intensywny, aby zmieścić również Pena — proszę wybrać jedno z tych miejsc na popołudnie. Spektakl to jedyne doświadczenie w Queluz, które uzasadnia traktowanie wizyty jako celu podróży, a nie tylko przystanku.
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy występują artyści z Portuguese School of Equestrian Art?
Środy przez cały rok to tradycyjny dzień występów, zazwyczaj późnym rankiem. W sezonie letnim, od mniej więcej czerwca do września, dodawane są niedzielne występy. Poranne sesje treningowe odbywają się w wybrane dni tygodnia po niższej cenie biletu. Prosimy o potwierdzenie aktualnego programu na dany tydzień bezpośrednio z Parques de Sintra.
Czy pokaz jeździecki jest wliczony w mój bilet do pałacu?
Nie. Bilet wstępu do pałacu i bilet na spektakl jeździecki są sprzedawane oddzielnie przez Parques de Sintra. Nasza standardowa usługa concierge dla Queluz nie obejmuje pokazu w pakiecie — prosimy o zapytanie w momencie rezerwacji, a my skoordynujemy obie atrakcje zgodnie z Państwa terminami, jeśli będzie to pomocne.
Jak długo trwa spektakl?
Około godziny w przypadku pełnego spektaklu. Poranne sesje treningowe są krótsze i mniej formalnie choreograficzne, ale oferują możliwość bliższej obserwacji pracy z końmi. Prosimy zarezerwować piętnaście minut przed i po na zajęcie miejsc i wyjście.
Co jeśli w dniu spektaklu będzie padać deszcz?
Spektakle przenoszone są do wnętrz, do Sala dos Embaixadores (Sali Ambasadorów) lub do krytej ujeżdżalni na terenie obiektu, w zależności od programu. Pojemność wnętrz jest mniejsza niż otwartego Picadeiro — prosimy o potwierdzenie miejsca wydarzenia z Parques de Sintra w dniu pokazu.
Czy konie rzeczywiście pochodzą z XVIII-wiecznej linii rodowej?
Rasa Lusitano, wykorzystywana przez szkołę, wywodzi się z iberyjskich koni wojennych i dworskich z tego samego okresu, w którym zbudowano pałac. Konie są hodowane w królewskiej stadninie Alter Real w Alentejo, założonej w 1748 roku za panowania Króla João V — niemal dokładnie współczesnej samemu pałacowi.
Czy koncerty barokowe odbywają się regularnie?
Raczej w oparciu o program niż stały cotygodniowy harmonogram. Parques de Sintra planuje koncerty barokowe w wybrane daty każdego roku, zazwyczaj w Music Room lub Hall of Ambassadors. Prosimy sprawdzić aktualny program kulturalny operatora w celu poznania nadchodzących terminów.
Czy mogę odwiedzić stajnie i spotkać się z końmi?
Wizyty w stajniach i wycieczki za kulisy są programowane w wybrane daty i są sprzedawane jako oddzielne doświadczenia od biletów na występ. Prosimy sprawdzić stronę szkoły jeździeckiej Parques de Sintra w celu uzyskania informacji o aktualnej dostępności, jeśli interesuje Państwa bliższe spotkanie z końmi.
Czy występ jest odpowiedni dla dzieci?
Tak — występ jeździecki to jedna z największych atrakcji rodzinnych w każdym obiekcie dziedzictwa kulturowego w regionie Lisbon. Młodsze dzieci zazwyczaj łatwiej angażują się w kostiumy, muzykę i widoczne umiejętności jeździeckie niż w wnętrza pałacowe. Zazwyczaj dostępne są zniżki dla dzieci — prosimy sprawdzić aktualne ceny na stronie internetowej operatora.
Czy powinni Państwo rezerwować z wyprzedzeniem?
Tak, w przypadku występów w sezonie letnim i w weekendy — pojemność Picadeiro jest umiarkowana, a dobre miejsca szybko się zapełniają. Zimowe występy wewnątrz Hall of Ambassadors mają mniejszą pojemność i rezerwują się szybciej. W przypadku wizyt poza sezonem w środku tygodnia, rezerwacja z kilkudniowym wyprzedzeniem jest zazwyczaj wystarczająca.
Czy mogę połączyć pokaz z wizytą w Sintra tego samego dnia?
Harmonogram jest napięty. Wizyta w Queluz w dniu przedstawienia zazwyczaj trwa cztery godziny, co pozostawia niewiele przestrzeni na dogłębne poznanie Sintry tego samego popołudnia. Większość Gości, którzy traktują pokaz jeździecki jako priorytet, decyduje się uczynić Queluz głównym celem dnia, a Sintrę odwiedzić podczas oddzielnej wyprawy.